This is a short video of, the last of the Morning Kakad Arati in Shirdi. Although the Arati song is not from the one sung in Shirdi Samadhi Temple. It always pleases to listen to Baba’s Arati.
So along with this short video would like to remind of some resource to Sai Baba Aratis in Shirdi.
In this online youtube video, we can listen to the evening Aarti of Sai Baba, sung by Priya sisters. The sacred land Shirdi has changed a lot in last few years and velocity of this change continues.
Those doing Shirdi pilgrimage since long time, should be delighted to see the video recordings of the old Shirdi. For the writer, it brings the good memories of those days in Shirdi.
The recitation of this evening arati of Sai Baba is really good in this video. Lyrics of Arati of Sai Baba (sung in the this video)- in English script, Marathi Script and meaning in Hindi or Devanagari script.
Lyrics of the Arati Sung in the video. This is the Arati that is given at the end of the sacred text Shri Sai SatCharitra and the one Sai Baba sent in the famous Jamner Miracle to Nanasaheb Chandorkar. थे आरती was composed and written by Shri Madhav rav Adkar
Arati Sai Baba. Saukhyadatara Jiva. Caranarajatali
Dyava dasa visava, bhakta visava
Aarti Sai Baba
काम और इच्छाओ को जलाकर आप आत्मरूप मैं लीन हैं | हे साई। मुमुक्षजनों अर्थात मुक्ति की कामना करने वाले अपने नेत्रों से आप को श्रीरंग (विष्णु ) स्वरुप का दर्शन करें अर्थात् आप उन्हें आत्म साख्सात्कार दीजिये | हम साई बाबा की आरती..... |
आपके नाम के स्मरण मात्र से ही सांसारिक व्यथाओं का अंत हो जाता है। आपकी करनी तो अगाध और अपरमपार है। है साई, आप हम अनाथों को राह दिख्लाए। हम साई बाबा की आरती... |
कलियुगीअवतार। सगुणपरब्रह्मसाचार। अवतीर्णझालासे। स्वामीदत्तदिगंबरदत्तदिगंबर | ४ ॥ आरती… ॥
आपही परब्रह्म हैं, जिसने सगुण रूप मैं इस कलियुग मैं अवतार लिया। हे स्वामी, आप ही दत्त दिगंबर (ब्रह्मा, विष्णु और महेश का एक रूप - Shri दत्तात्रेय ) के रूप मैं अवतरित हुए। हम साई बाबा की आरती... ।
आठांदिवसागुरुवारी। भक्तकरितीवारी। प्रभुपदपहावया। भवभयनिवारी , भयनिवारी॥ ५ ॥ आरती…॥
हर दिन आंठवे दिन अर्थात् सप्ताह के हर गुरुवार को भक्त शिरडी की यात्रा करते हैं। और इस संसार के भय निवारण हेतु आपके चरणों के दर्शन करते हैं. हम साई बाबा की... ।
माझानिजद्रव्यठेवा। तवचरणरजसेवा। मागणेहेचीआता। तुम्हांदेवाधिदेवा , देवाधिदेवा॥ ६ ॥ आरती… ॥
आपके चरणों की धुल की सेवा ही मेरी समस्त निधि हो। हे देवों के देव, आब यही मेरी कामना है। हम साई बाबा की आरती... ॥
इच्छितदीनचातक। निर्मलतोयनिजसुख। पाजावेंमाधवया। सांभाळआपुलीभाक , आपुलीभाक॥ ७ ॥ आरती… ॥
जिस प्रकार चातक को (स्वाति न्क्षत्र के) निर्मल वर्षा-जल के सुख की अभिलाषा होती हैं वैसे ही इस माधव (रचनाकार) को भी निर्मल gyaan (knowledge) की भीख देकर संभालिये और अपनी महिमा से अनुग्रहित कीजिये ।